名侦探柯南第11个前锋国语
剧情简介
さだまさしの短編小説「サクラサク」の映画化が決定、2014年春に公開されることがわかった。映画「精霊流し」で監督を務めた田中光敏が再びさだ作品でメガホンをとり、主演の緒形直人をはじめ南果歩、藤竜也という実力派俳優陣が顔をそろえる。 認知症の父親と、家族を顧みず仕事に没頭してきた息子とその家族の再生を描いた本作は、さだ自身が、父親との思い出を下敷きに書いた作品ということで、作品に対する思い入れは強い。福井県に住む読者が、地元を舞台にしていることと、“家族の再生”というテーマに感動し映画化を熱望したことから企画がスタートし、さだは映画化を快諾した。 「精霊流し」「解夏」「眉山」「アントキノイノチ」に続く5作目の映画化となるさだは「田中光敏監督とは拙作『精霊流し』の映画化の際にご縁を戴きました。あれから十年。田中監督並びに福井県の皆さんの熱意で『サクラサク...。影片的原名本是《亚洲兄弟》，讲述了一群海内外的朋友汇集到一起，完成从失意者到成功者的变身神话。然而，在反复修改剧本的过程中，大家都觉得这个名字不够抢眼，不足以反映影片那种积极向上并开心幽默的基调。于是，片名被改为《방가방가방가》。在韩语中，“방가방가”原是网络流行语，表示相互寒暄的见面语，相当于“很高兴见到你”。尽管《방가방가방가》尽显开心之意，但读起来颇为绕口，经过试映听取观众意见，最后影片省去一个“방가”，变成轻松上口的《방가방가》。除了借用网络流行语外，片名还暗含了主人公“方泰植”的姓氏，因为韩语中“방”正是“方”的对应字。 影片筹划初期，寻找合适的演员也成为一个挠头的问题——一下子哪里去找那么多会演戏的外国友人？就在这时，剧组人员偶然看到报纸上关于KBS电视台举办的唱歌比赛揭晓的新闻，获奖人正是一位外国友人，亦是韩国首位获此殊荣的外国人。剧组马上联络对方，邀请其参加演出。此外还有几位外国演员，他们分别参加过《赤脚梦想》、《梨泰院杀人事件》、《无法者》等片的拍摄任务，有一定的表演经验。 影片不仅是一部反映小人物奋斗史的开心之作，亦是一次不同地域文化的交汇、交流。 ·影片主要场景是主人公就职的“巨星产业”，为此来到了真实的工厂取景，不少真实的员工都在片中出境。 ·有一场重头戏反映男女主人公摩托车约会的情节。本来剧组人员设计了一个浪漫的场景，谁知突然天降暴雪，瞬间天地一片素白。大家索性将这场情感戏的背景将计就计换成漫天飞雪，竟产生了意想不到的唯美感觉。 ·由于参加演出的演员来自五湖四海，因宗教、过度的不同，衍生出多种饮食习惯，剧组不得不在准备膳食方面考虑到这一点。因此，两位穆斯林演员享受到了特别待遇，当大家在吃烤肉（五花肉）时，他们吃的却是价格昂贵的牛肉。。一场难忘的邂逅令这个无可救药的浪漫主义者求助于一款应用软件，想要找到自己刚刚遇到的男子 — 但这名男子真的是她在寻觅的那个人吗？。
